festival spirit

In search of the definitive Diwali film song

Which is the best track to light up the festive season?

Holi kab hai, kab hai holi, kab? When the dacoit Gabbar Singh from Sholay (1975) asks about the festival of colour, he proves that he has been living under a rock, or among many rocks.

Play

Hindi films have been having a field day with the spring festival for several years, filling the screen with eye-popping colours and foot-tapping dance numbers hard to ignore. The song from Sholay itself, Holi ke din dil khil jaate hain, is a joyous celebration. Ganesh Chaturthi gets a Bappa morya re (Don, 2006) and Dahi Handi gets Govinda aala re (Bluffmaster, 1969). How is Diwali celebrated? Movies include scenes featured around the festival, but where are the songs about celestial lights and musical crackers?

Have you heard these tracks? They don’t seem to catch on during the festivities, or that could just be because of the din of firecrackers.

Diwali Phir Aa Gayi Sajni The pre-Partition hit Khazanchi (1941) was one of the first films to feature a Diwali song. Shamshad Begum sang for music director Ghulam Haider, who set the tune to a dhol and claps, stressing on a refrain to denote the importance of the festival.

Play

Ae Duniya Bata In Kismet (1943), one of the earliest blockbusters starring Ashok Kumar, Ameerbai Karnataki sings for composer Anil Biswas, lamenting, “Har ghar mein Diwali hai, mere ghar mein andhera” (Every house is lit for Diwali, my house in engulfed in darkness). She rages against the rich-poor divide: “Jee chahta hai sansar mein main aag laga doon” (I wish to torch the world), a sentiment echoed 14 years later in Pyaasa (1957) in Sahir Ludhianvi’s words “Jala do isse, phoonk daalo yeh duniya” (Burn it, reduce the world to ashes), taken from the track Yeh duniya agar mil bhi jaaye to kya hai.

Play

Aayi Hai Diwali Sakhi Shamshad Begum and Geeta Dutt sing a rare duet for Vasant Desai in Sohrab Modi’s Sheesh Mahal (1950).

Play

Aayi Diwali Aayi Composer Madan Mohan adds more melody and chorus to his version of the Diwali number in another film with the title Khazanchi (1958). The actress wears electric lights on her body as ornaments, much before Amitabh Bachchan decided to adorn a body suit of Diwali lights in Yaarana.

Play
Play

Kaise Diwali Manaye Hum Lala Johnny Walker has the unique distinction of having comedy songs designed and sung by Mohammad Rafi for his characters. In Paigham (1959), he puts the ‘diwala’ (bankruptcy) into Diwali in an amusing track, in which he praises donkeys for bathing in the Ganges and questions God’s providence.

Play

Ek Woh Bhi Diwali Thi Diwali isn’t always an occasion for celebration. The festive lights are used to contrast the harsh realities of a dim existence, as proven by this song from Nazrana (1961). Raj Kapoor sings in the melancholic voice of Mukesh for composer Ravi, “Bahaar toh ujala hai magar dil mein andhera” (The world is illuminated but the heart is covered in darkness). However, the film did feature a brighter song, Mile hai chiragon ke rangeen Diwali hai in the dulcet voice of Lata Mangeshkar. She sings, “Mehka hua gulshan hai, hansta hua maali hai” (The garden is perfumed, the gardener joyous) to counter Mukesh’s “Ujda hua gulshan hai, rota hua maali hai” (The garden is ruined, the gardener lamentable).

Play

Aayi Hai Diwali The sheer noise of this track from Aamdani Atthani Kharcha Rupaiya (2001) featuring Govinda, Juhi Chawla and a shimmering Tabu performing a street dance number to the loud sounds of fireworks, is pretty much where Diwali ends in most Hindi film songs.

Play
We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

Changing the conversation around mental health in rural India

Insights that emerged from discussions around mental health at a village this World Mental Health Day.

Questioning is the art of learning. For an illness as debilitating as depression, asking the right questions is an important step in social acceptance and understanding. How do I open-up about my depression to my parents? Can meditation be counted as a treatment for depression? Should heartbreak be considered as a trigger for deep depression? These were some of the questions addressed by a panel consisting of the trustees and the founder of The Live Love Lough Foundation (TLLLF), a platform that seeks to champion the cause of mental health. The panel discussion was a part of an event organised by TLLLF to commemorate World Mental Health Day.

According to a National Mental Health Survey of India 2015-16, conducted by the National Institute of Mental Health and Neurosciences (NIMHANS), common mental disorders including depression, anxiety disorders and substance use disorders affect nearly 10% of the population, with 1 in 20 people in India suffering from depression. The survey reported a huge treatment gap, a problem that is spread far and wide across urban and rural parts of the country.

On 10th of October, trustees of the foundation, Anna Chandy, Dr. Shyam Bhat and Nina Nair, along with its founder, Deepika Padukone, made a visit to a community health project centre in Devangere, Karnataka. The project, started by The Association of People with Disability (APD) in 2010, got a much-needed boost after partnering with TLLLF 2 years ago, helping them reach 819 people suffering from mental illnesses and spreading its program to 6 Taluks, making a difference at a larger scale.

Play

During the visit, the TLLLF team met patients and their families to gain insights into the program’s effectiveness and impact. Basavaraja, a beneficiary of the program, spoke about the issues he faced because of his illness. He shared how people used to call him mad and would threaten to beat him up. Other patients expressed their difficulty in getting access to medical aid for which they had to travel to the next biggest city, Shivmoga which is about 2 hours away from Davangere. A marked difference from when TLLLF joined the project two years ago was the level of openness and awareness present amongst the villagers. Individuals and families were more expressive about their issues and challenges leading to a more evolved and helpful conversation.

The process of de-stigmatizing mental illnesses in a community and providing treatment to those who are suffering requires a strong nexus of partners to make progress in a holistic manner. Initially, getting different stakeholders together was difficult because of the lack of awareness and resources in the field of mental healthcare. But the project found its footing once it established a network of support from NIMHANS doctors who treated the patients at health camps, Primary Healthcare Centre doctors and the ASHA workers. On their visit, the TLLLF team along with APD and the project partners discussed the impact that was made by the program. Were beneficiaries able to access the free psychiatric drugs? Did the program help in reducing the distance patients had to travel to get treatment? During these discussions, the TLLLF team observed that even amongst the partners, there was an increased sense of support and responsiveness towards mental health aid.

The next leg of the visit took the TLLLF team to the village of Bilichodu where they met a support group that included 15 patients and caregivers. Ujjala Padukone, Deepika Padukone’s mother, being a caregiver herself, was also present in the discussion to share her experiences with the group and encouraged others to share their stories and concerns about their family members. While the discussion revolved around the importance of opening up and seeking help, the team brought about a forward-looking attitude within the group by discussing future possibilities in employment and livelihood options available for the patients.

As the TLLLF team honoured World Mental Health day, 2017 by visiting families, engaging with support groups and reviewing the successes and the challenges in rural mental healthcare, they noticed how the conversation, that was once difficult to start, now had characteristics of support, openness and a positive outlook towards the future. To continue this momentum, the organisation charted out the next steps that will further enrich the dialogue surrounding mental health, in both urban and rural areas. The steps include increasing research on mental health, enhancing the role of social media to drive awareness and decrease stigma and expanding their current programs. To know more, see here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of The Live Love Laugh Foundation and not by the Scroll editorial team.